《血戰(zhàn)鋼鋸嶺》是一部于2016年播出的歷史傳記電影，該片由美國和澳大利亞共同聯(lián)合制作，影片中出現(xiàn)了很多的經(jīng)典臺(tái)詞，一起欣賞吧！

經(jīng)典臺(tái)詞：

如果我不堅(jiān)持自己的信仰，我不知道該如何活下去。

With the world so set on tearing itself apart，it doesn't seem like such a bad thing to me to want to put a little bit of it back together.

當(dāng)整個(gè)世界執(zhí)意要將自己撕得粉碎時(shí)，我覺得想把其中一點(diǎn)拼湊回來并不是一件壞事。

如果我沒有任何東西多余他給我的微笑，我不會(huì)得到很好的回報(bào)。

他們大多數(shù)人不能理解你的信仰，但他們都知道你的信仰有多堅(jiān)定。

Private Doss does not believe in viollence. 

二等兵道斯不崇尚武力。

Please,Lord,help me get one more.

我認(rèn)為任何人都是錯(cuò)的若要去妥協(xié)他人的信念，我不在乎是軍隊(duì)或者是什么的，當(dāng)你持有信念，那不是笑話，那就是你

再救一個(gè)，再多救一個(gè) 

one more,one more.

我昨天遇到了一個(gè)人 

是醫(yī)院的護(hù)士 

她叫多蘿西 

我要娶她

我還是不能理解你的信仰，但我知道了你的信仰有多堅(jiān)定。

當(dāng)世界分崩離析的時(shí)候，我只想盡可能把它一點(diǎn)點(diǎn)拼湊回來

Please,Lord,help me get one more. 

懇請(qǐng)上帝，讓我再救一個(gè)。

別人都在殺人，我在救人，這才是我為國參軍的目的。

他們?yōu)榱宋覒?zhàn)斗，我不能待在這里什么也不做。

如果我不做我相信的事的話我不知道還有什么能支撐我活下去。

每個(gè)人都有信仰 

而且都應(yīng)該被尊重#

和平年代子葬父，戰(zhàn)爭年代父葬子！

當(dāng)整個(gè)世界分崩離析，我只想一點(diǎn)一點(diǎn)把它拼湊回來，這總歸不是什么壞事。

我愛上你，是因?yàn)槟悴幌衿渌�人，你也不�?huì)想那樣，任何時(shí)刻都別認(rèn)為你會(huì)讓我失望，我將愛你，無論怎樣。 ???

我愛你，是因?yàn)槲矣X得你不像別人。

他為什么那么恨我們？他并不恨我們，他是在恨他自己。

one more ，one more ，god help me get one more…… 

再多救一個(gè)，再多救一個(gè)，上帝啊，讓我再多救一個(gè)……

I fell in love with you. 

我愛你 

Because you weren't like anyone else. 

是因?yàn)槟悴幌衿渌��?nbsp;

And you didn't try to be. 

你也不想那樣 

Do not think for one moment that you disappoint me. 

任何時(shí)刻都別認(rèn)為你會(huì)使我失望。

But I don't know how I'm gonna live with myself if I don't stay true to what I believe. 

如果我不能堅(jiān)持我所相信的東西，我該如何面對(duì)自己。 

Watching us how you can live with me. 

該如何面對(duì)你。

I don't konw how I'm gonna live with myself if I don't stay true with what I believe.

劇情簡介：

《血戰(zhàn)鋼鋸嶺》是熙頤影業(yè)出品的一部戰(zhàn)爭歷史片，由梅爾·吉布森執(zhí)導(dǎo)，安德魯·加菲爾德、盧克·布雷西、薩姆·沃辛頓、文斯·沃恩、泰莉莎·帕爾墨和雨果·維文主演 。 

影片改編自二戰(zhàn)上等兵軍醫(yī)戴斯蒙德·道斯的真實(shí)經(jīng)歷，講述他拒絕攜帶武器上戰(zhàn)場(chǎng)，并在沖繩戰(zhàn)役中赤手空拳救下75位戰(zhàn)友的傳奇故事 。 

在1942年的太平洋戰(zhàn)場(chǎng)，軍醫(yī)戴斯蒙德·道斯（安德魯·加菲爾德飾）不愿意在前線舉槍射殺任何一個(gè)人，他因自己的和平理想遭受著其他戰(zhàn)士們的排擠。盡管如此，他仍堅(jiān)守信仰及原則，孤身上陣，無懼槍林彈雨和兇殘日軍，誓死拯救即使一息尚存的戰(zhàn)友。數(shù)以百計(jì)的同胞在敵人的土地上傷亡慘重，他一人沖入槍林彈雨，不停地祈禱，乞求以自己的綿薄之力盡再救一人，75名受傷戰(zhàn)友最終被奇跡般的運(yùn)送至安全之地，得以生還。

來源：網(wǎng)絡(luò)整理 免責(zé)聲明：本文僅限學(xué)習(xí)分享，如產(chǎn)生版權(quán)問題，請(qǐng)聯(lián)系我們及時(shí)刪除。

《血戰(zhàn)鋼鋸嶺經(jīng)典臺(tái)詞盤點(diǎn)》由互聯(lián)網(wǎng)用戶整理提供,轉(zhuǎn)載分享請(qǐng)保留原作者信息,謝謝!
鏈接地址：http://www.seogis.com/gongwen/162541.html

• 上一篇：2018八一建軍節(jié)祝福語匯總
• 下一篇：扎心師鄭實(shí)語錄視頻：朋友是怎么走遠(yuǎn)的？