《金裝律師》韓版是一部于今年4月份熱播的電視劇，該劇劇情豐富曲折，畫面精致唯美，網(wǎng)友們對這部電視劇的評價也是各有不同，一起去看看吧！

01

韓版suits已經(jīng)開播兩集，不出意外，和之前所有韓國翻拍美劇一樣，都不可避免的要被比較一番，得到的評價也是一如既往的兩極分化嚴重，上至編劇導(dǎo)演下到演員都紛紛被比較，作為同時是原版粉和特別喜歡樸炯植的皮下摘了濾鏡來說一說。

改編本就是一件非常難的事，韓國來改編美劇更是難上加難，這其中隔著文化差異，社會體系差異，道德倫理差異，審美差異，拍攝手法，講故手段等種種差異，無論怎么改都勢必要挑戰(zhàn)觀眾的審美習慣。

但為什么韓國還是在屢屢翻拍美劇水土不服，還在繼續(xù)前赴后繼的翻拍，而且依舊是大投資，卡司豪華，皮下這種貪鮮的人可以理解，什么文化都有獨特的魅力，看到好的都想拿來主義，主創(chuàng)團隊無疑都是吃螃蟹的人，這樣的精神值得表揚，但改過之后的成品或者成了四不像，或者變成別有魅力的混血兒。

拿《suits》來說，大體看并沒有改很多，故事主線都照著原版在走，但其實細看，為了適應(yīng)水土，做了很多改動，尤其體現(xiàn)在本土化的人設(shè)和人物關(guān)系上。

原版的哈叔除了智慧風趣之外最直觀的魅力就是性感，但這一點因為社會風氣差距不能平移到韓版，畢竟人物烘托上比起演員自身，劇情側(cè)描占的比重更大，原版的哈叔可以隨時隨地撩妹，隨心情來一場ons，和辣妹來一場吻戲，人物形象立即鮮明升華，但同樣的亮點，如果搬到韓劇里來，怕是第二天就馬上聯(lián)合me too上個渣男頭條。

所以不能用原版哈叔的角度去看崔辯，東健叔用穩(wěn)重的熟男魅力已經(jīng)是給這個人物全新的詮釋，是一個新的魅力男人設(shè)，東健叔的社會閱歷和氣質(zhì)來演這個，無可挑剔。

再說韓版的小麥，高延宇這個人物，這個人物從人設(shè)出來開始，皮下就覺得改的非常好，不同于哈叔的完美，原版中的小麥因為是推動故事走向的人物，所以也是經(jīng)常失誤，缺點不少，吸毒一夜情搶兄弟女人，精明又不太省心的家伙，追美劇的時候也經(jīng)常恨恨的叫他渣麥。這樣的渣麥如果不改挪到韓版里，基本上是罪犯的程度。

所以這個人物在韓版里，已經(jīng)是完全大換血，從性格習慣到表達以及人物關(guān)系全都改了，而且是完全改成亞洲的審美，孝順，善良，內(nèi)斂等等亞洲人喜歡的孩子形象，又怕人物無趣無矛盾，立起了側(cè)面性格，給了一個被生活和命運之神屢屢拋棄的小野狗形象，這都是戳亞洲審美的點，所以韓版看起來就是很像美版，但高延宇這個人物，卻一點感覺不到美版小麥的渣，甚至很多時候看上去，有一點機械的，迷茫的，卻堅持又珍惜機會，努力改變自己和奶奶生活的男孩。

因為兩個人設(shè)的改變，加之美國社會自由程度和韓國嚴重的等級輩分關(guān)系的不同，導(dǎo)致崔高這對cp和美版的哈麥感覺完全不同，亦師亦父亦友，但又不能太沒禮貌道德越線，炯植自己采訪也說過，韓國社會不太允許這種越線，所以二人更像是老母雞和小雞，suits比較迷人的護犢子情節(jié)沒有變，目前只有兩集，故事怎么發(fā)展不好先做評價，目前在皮下個人這里，是比較喜歡的。

再說一下劇中的女性人物和美劇人氣很高的蔡辯，目前為止，還是要觀望，演員氣質(zhì)都很合適，但因為戲份實在有限，而且并沒有支線情節(jié)給與側(cè)描，人物還不夠鮮明，后面看看再評。

這個劇從人設(shè)上確實做了本土化，但是在表達上，確實做了一個非常冒風險的嘗試，發(fā)布會上導(dǎo)演用了一個詞，非常形象——淡描。

淡描在美劇里常見，主角就算經(jīng)歷了很大的打擊，有著多么痛苦的過去都會輕描淡寫，而換到韓劇里，通常就會放大的苦大仇深，拿延宇這個人物來說，他的身世可以說是標準的很慘配置，父母雙亡，奶奶生病，徒有才能，卻沒前途沒希望，換作以往的韓劇拍攝習慣，配上一段慘兮兮的bgm，表演細節(jié)上再擴大一下喪的程度，再來幾個側(cè)面情節(jié)描寫他有多么慘，這才符合習慣。

但整個劇從bgm和跳tone的剪輯來看，這部分制作完全在追尋美劇的feel，對很多情緒的輕描淡寫和群戲的快速切換，這對看慣韓劇的人來說很陌生，但皮下這種雜食性的劇粉，還算看著挺新鮮，反正評論這個東西，見仁見智，和吃榴蓮一樣，是甜是臭，全憑個人口味，只有你喜不喜歡，沒有絕對的好與不好。

畢竟電視劇是個綜合藝術(shù)，編導(dǎo)演員整體主創(chuàng)的調(diào)調(diào)，都是一致的，對于敢于嘗試、沒有完全拿來主義這一點來說，首先給整個團隊個好評吧，剩下的看完再說。

最后私心要夸一下炯植，邊拍邊播敢接這種臺詞量的劇本，服氣，還有目前的兩集來看，個人覺得他特別適合這種淡描的表演風格，主創(chuàng)團隊給他設(shè)計的這個形象很新鮮，當然，也有別的原因。目前在播的兩集里，他這個人物人設(shè)也是目前全劇表露最全最立體的（成長環(huán)境，周圍環(huán)境，前途矛盾沖突）所以做為原版忠實劇粉，我看他不太想得起來小麥。

還有一點很重要，為什么兩版我都挺喜歡，也接受無障礙，本質(zhì)對我來說都是外國，都是不同程度的想象社會，小聲逼逼，演員們的顏和腿也是一大追劇動力，suits的攝影和bgm是真好看。

追劇愉快，看看再評，以上。

02

KBS2的新作《Suits》又名金裝律師雙男主都太給力 大家都不陌生 一口氣看了兩集因為只出了兩集[二哈]

決定你命運的 不是偶然 而是選擇！時不時就露兩句雞湯 附以劇情解釋 讓觀眾認得五體投地

樸炯植飾演的男主之一是身處典型的女主人公家庭背景 父母雙亡 奶奶臥床 勤工儉學(xué) 交友不慎 差點誤入歧途 偶然之下 誤打誤撞 成為張東健的律師助理 我不得不承認過目不忙記憶力非凡這類題材很吃香 

第二集結(jié)尾樸炯植被黑道找上門 此處我真心覺得能做混混的都是智商偏低的 哪有大搖大擺上名流大公司抓人的 怎么也應(yīng)該敬業(yè)點找個夜深人靜的小巷子吧[允悲] 張東健大叔抓著樸炯植 眼神緊張地望著小徒弟 用低音炮擠出來的一聲關(guān)懷 瞬間我被腐了

順便說一句 OST很好聽[haha]  很可惜不能上傳短視頻哈哈哈哈

03

由韓劇《大力女子都奉順》的26歲男星樸炯植最近與《紳士的品格》的型男張東健拍攝KBS新劇《金裝律師》，昨天在韓國首播。

25日播出第一集，說到張東健飾演的金牌律師升了做律師樓的合伙人，而擁有超強記憶力的樸炯植無意中去了張東健那間律師樓應(yīng)征做新人律師，張東健欣賞他的驚人記憶力，決心好好善用他。

而當晚《金裝律師》開播，即時成為同檔收視冠軍。

來源：網(wǎng)絡(luò)整理 免責聲明：本文僅限學(xué)習分享，如產(chǎn)生版權(quán)問題，請聯(lián)系我們及時刪除。

《金裝律師韓版影片觀后感》由互聯(lián)網(wǎng)用戶整理提供,轉(zhuǎn)載分享請保留原作者信息,謝謝!
鏈接地址：http://www.seogis.com/gongwen/218953.html

• 上一篇：非自然死亡影評觀后感
• 下一篇：我說的都是真的影評觀后感